世界名著:《安娜·卡列尼娜 (经典译林)》列夫·托尔斯泰(Leo Tolstoy),草婴
世界名著:《安娜·卡列尼娜 (经典译林)》列夫·托尔斯泰(Leo Tolstoy),草婴 (pdf格式)
下载链接:
网盘免费下载:https://shgis.cn/file.html#/f/62714905-1449787013-a8eeac?p=1122
访问密码(会自动输入):1122
书籍介绍:
《安娜·卡列尼娜》是俄国文学巨匠列夫·托尔斯泰的作品之一,由著名翻译家草婴译成中文。这部小说讲述了19世纪俄罗斯贵族社会中几位人物的生活和爱情故事,特别是主角安娜与她的丈夫卡列宁之间的婚姻问题以及她与青年军官弗龙斯基的爱情纠葛。通过这些复杂的人际关系,作者深入探讨了个人幸福、道德观念和社会规范等主题。
主要内容包括:
- 安娜的悲剧性生活:一个美丽而富有魅力的妻子,在结婚后不久就爱上了年轻英俊的情人弗龙斯基,并因此背离了自己的家庭和孩子。
- 列文的寻找自我之路:与安娜的故事并行展开的是另一位主角列文,他在爱情、婚姻以及个人信仰上经历了一系列的精神探索。
- 社会环境描绘:作品还细腻地刻画了当时俄国社会的各种面貌,从高级贵族到农夫的生活方式,反映了那个时代特有的思想文化背景。
阅读意义:
通过《安娜·卡列尼娜》,读者可以深入了解19世纪俄罗斯的社会风貌和人文精神;同时也能感受到托尔斯泰对人性深刻的洞察力,他对爱情、婚姻等主题的探讨至今仍具有很高的现实价值。此外,草婴先生的翻译工作使得这部俄文经典作品能够以优美流畅的语言呈现在中国读者面前。
总结:
《安娜·卡列尼娜》是俄国文学史上的一座丰碑,它不仅展示了托尔斯泰卓越的艺术才华和深邃的思想深度,也通过细腻的人物刻画和社会描绘引发了人们对爱情、自由和个人责任等问题的深刻思考。